動作に英語を重ねて
|
“What are you doing?” 何をしていますか? “I’m playing baseball.” 野球をしています。 |
英語が大好きなユイトくんは7つ。始めたばかりで単語は分かりません。
だけど彼のがんばりが伝わって、みんなもやる気満々。
ユイトくんに“What are you doing?”と聞き、
絵と英文が書いてあるカードを私のおでこにはりつけます。
ユイトくんはどう言えばいいか分かりません。
とっさに、gesture(ジェスチャー)で、
カードの「I’m playing baseball.」を説明し始めました。
イチロー選手になって、home runを打つ仕草です。
マイキーは分からないふりをして“Are you playing tennis?”など、
他のスポーツを例にあげます。
ユイトくんは何とかして私に伝えようと、カードの英文を読もうとしました。
この時に覚えてもらうのが“How do I say this word?”
(この単語はどう読むの)です。
(お父さんお母さんへ)
単語を字面で覚えるのではなく、動作を繰り返して学びます。
鮮明にimage(イメージ)でき、英語と動作をつなぐことで
先生の“Sit down.”、“Stand up.”も簡単に覚えます。
ぜひ、絵本や絵の辞書などを使ってゲーム「Treasure Hunt」
(トレジャー ハント、宝探し)を楽しんでください。
絵の中の動作、例えば“I’m playing soccer.”と言って、
お子さんにサッカーをしている絵がどこにあるか、見つけてもらいます。
制限時間を決めると、盛り上がりますよ。